Wettbewerb Spielregeln 2018



MANNA ZEICHENWETTBEWERB
WERBESPIEL DER MANNA NATURKOSMETIK EUROPA AG
- Wettbewerbsregeln -



I. DER NAME DES WETTBEWERBS, DIE ART DES WETTBEWERBS, VERANSTALTER

Name des Spiels: Manna "Save the Earth" Zeichenwettbewerb (im Weiteren: Wettbewerb).
Veranstalter des Wettbewerbs: Manna Naturkosmetik Europa AG, Sitz: (H-2310 Szigetszentmiklós, Áti-Sziget Ipari park 41., Ungarn; Firmennummer: 13-10-041551, Steuernummer: 25424272-2-13 (im Weiteren: der Veranstalter)
Wettbewerbsbestimmungen: Der Veranstalter ruft zu einem Wettbewerb zum Thema Umwelt- und Tierschutz - mit dem Motto "Save the Earth" (Rette die Welt). Das Ziel des Veranstalters ist es den Umweltschutz zu publizieren und im Rahmen dessen T-Shirts mit einer einfallsreichen Grafik - die die Philosophie von Manna wiederspiegeln - herstellen zu lassen, die die Mitarbeiter des Veranstalters bei Manna Veranstaltungen tragen können, bzw. dass er den Gewinner mit einem T-Shirt mit der Grafik beschenken kann.
Der Wettbewerb ist für die Teilnehmer kostenlos und verpflichtet sie zu keinem Kauf.


II. PERSÖNLICHE KRITERIEN ZUR TEILNAHME AM WETTBEWERB:

An der Teilnahme des Wettbewerbs ist jede rechtsfähige Erwachsene natürliche Person mit einer deutschen oder österreichischen Anschrift berechtigt. Für die Teilnahme einer limitiert rechtsfähigen natürlichen Jugendlichen Person wird die Erlaubnis der elterlichen Verantwortungsperson benötigt, während bei der Teilnahme einer limitiert rechtsfähigen Erwachsenen Person die Zustimmung des Pflegers im Voraus benötigt wird.
Vom Wettbewerb sind der Veranstalter, so wie Privat- oder Rechtspersonen, die vom Veranstalter durch einen Vertrag beschäftigt werden, so wie die Zugehörigen dieser Arbeitnehmer laut den ungarischen Bürgerrechtsbestimmungen von 2013, Gesetz V. 8:1. § (1) Absatz 2 und die Kinder dieser Personen ausgeschlossen.


III. ZEITRAUM DES WETTBEWERBS:

Der Wettbewerb beginnt am 26. Februar 2018 und endet am 18. März 2018.


IV. KRITERIEN ZUR TEILNAHME AM WETTBEWERB:

Jede unter dem 2. Punkt genannte Person kann am Wettbewerb teilnehmen, die eine E-Mail Adresse besitzt. Bei der Teilnahme einer limitiert rechtsfähigen Person kann ausschließlich unter den im Absatz II. beschriebenen Kriterien mit der E-Mail Adresse und der vorherigen Zustimmung einer rechtsfähigen Person teilnehmen. Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für die Namensidentität oder für andere falsche Angaben der Identität.


V. TEILNAHME AM WETTBEWERB, PARAMETER DES KUNSTWERKES:

Der Teilnehmer meldet sich zum Wettbewerb durch eine Registration auf der mannaseife.de/zeichenwettbewerb Seite an, in deren Rahmen er seinen Namen und E-Mail Adresse angibt und die folgenden Bestimmungen akzeptiert. Außerdem erklärt er, dass das Kunstwerk in vollem Maße seine Arbeit ist und er dafür die Arbeit von keinem anderen Künstler verwendet hat.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor die Kunstwerke aus dem Wettbewerb ausscheiden zu lassen, die den folgenden technischen und inhaltlichen Kriterien nicht gerecht werden:

Einsendeschluß der Kunstwerke: 18.03.2018 Mitternacht
Andere Arten der Teilnahme werden vom Veranstalter nicht akzeptiert.


VI. GEWINNE:

Der Gewinner erhält einen Manna Geschenkgutschein im Wert von 200 EUR, bzw. die Zeichnung kommt auf die T-Shirts der Mitarbeiter, die auf Manna Veranstaltungen getragen werden, von denen der Gewinner ebenfalls ein Exemplar erhält. Die Größe des T-Shirts muss mit dem Kundendienst des Veranstalters abgesprochen werden.


VII. BENACHRICHTIGUNG DER GEWINNER:

Der Veranstalter veröffentlicht die Namen der Gewinner am 26. März 2018 auf der Manna Facebook Seite, bzw. auf der www.mannaseife.de/blog Seite. Der Gewinner kann danach den Kontakt mit dem Kundendienst des Veranstalters aufnehmen um die Lieferanschrift für den Gewinn abzusprechen, während der Gutschein im Wert von 200 EUR vom Veranstalter digital auf die registrierte E-Mail Adresse verschickt wird.


VIII. STEUERREGELUNGEN:

Der Gewinn ist laut dem ungarischen CXVII. Gesetz 76. § (5) von 1995 steuerpflichtig und muss laut Gesetz 70. § (3) Punkt d) und Gesetz 69. § (1) vom Veranstalter übernommen werden.
Der Gewinner des Wettbewerbs ist verpflichtet alle eventuellen Informationen, die für die Steuerregelungen unverzichtbar sind oder die Angaben der Informationen erleichtern, anzugeben. Der Teilnehmer kann für die Verspätung der Informationsangaben und die somit entstehenden Konsequenzen für den Veranstalter zur Verantwortung gezogen werden. Der Veranstalter ist berechtigt den Gewinn für sich zu behalten, so lange er die benötigten Informationen vom Teilnehmer nicht erhält.
Die Art der Übernahme des Gewinns wird durch die Übernahme bestätigt und benötigt keine weiteren schriftlichen Dokumente.


IX. URHEBERRECHTE IM ZUSAMMENHANG MIT DEN EINGESANDTEN KUNSTWERKEN:

Der Teilnehmer erklärt durch seine Teilnahme (V. Abschnitt), dass das Kunstwerk exklusiv seiner intellektuellen Schöpfung entspricht, dass er kein anderes Kunstwerk nachgearbeitet oder verarbeitet hat, dass es kein Teil einer Sammlung ist und dass er für sein Kunstwerk nicht die intellektuelle Arbeit eines anderen Künstlers verwendet hat. Außerdem enthält der von ihm geschaffene Inhalt keine Gebietseinschränkung, er wurde für eine unbefristete Zeit geschaffen und ist exklusiv, bzw. erklärt er, dass er sein übertragbares Nutzungsrecht auf Dritte und seine Eigentumsrechte auf den Veranstalter überträgt. 

Der Veranstalter kann den Ursprung des Nutzungsrechts über der Aussage des Teilnehmers hinaus nicht überprüfen, weshalb der Teilnehmer die Verantwortung trägt, wenn die von ihm hochgeladene Arbeit die Urheberrechte oder jegliche Rechte eines anderen verletzt.



X. AUSWAHLKRITERIEN DER JURY:

Die Jury bewertet die von den Teilnehmern abgegebenen Inhalte subjektiv um einen Gewinner auszuwählen und beachtet dabei folgende Kriterien:


XI. DATENVERWALTUNG:

Der Teilnehmer, bzw. sein rechtlicher Vertreter stimmt mit der Teilnahme dazu bei, dass die von ihm angegebenen persönlichen Daten vom Veranstalter für den Wettbewerbsablauf angewandt und verwaltet werden können.
Wir informieren laut den ungarischen Informationsverwaltungsrechten von 2011, CXII, dass der Teilnehmer (rechtlicher Vertreter) Durch die Teilnahme am Wettbewerb zur Informationsverwaltung zustimmt. Die während dem Wettbewerb angegebenen persönlichen Daten werden vom Veranstalter vertraulich behandelt und können nur von Mitarbeitern oder Beauftragten des Veranstalters kennengelernt werden.
Wir informieren, dass der Veranstalter die persönlichen Daten laut des ungarischen Inf. Gesetzes 6. § (5) um unbegründete Ansprüche zu vermeiden, ab dem Tag der Bekanntgabe der Gewinner 5 Jahre lang speichern kann.
Nach dem Ablauf des 5. Jahres werden die persönlichen Daten endgültig und unwiderruflich aus unserer Datenbank gelöscht.
Der Teilnehmer, bzw. sein rechtlicher Vertreter können über die von ihm angegebenen persönlichen Daten und deren Verwaltung jederzeit informiert oder geändert werden und er ist ebenfalls berechtigt diese Daten zu sperren und zu löschen oder er kann sich gegen die Datenverwaltung währen und er ist bei der Verletzung seiner Rechte berechtigt sich an ein Gericht oder der Nationalen Behörde für den Datenschutz und Informationsfreiheit zu wenden.
Die Daten werden vom Veranstalter als Datenverwalter verwaltet. Der Datenverwalter: Manna Kreativ AG (Sitz: H-2315 Szigethalom, Mű út 5., Ungarn). Der Veranstalter behandelt die persönlichen Daten (laut dem ungarischen Informationsgesetz und dem Gesetz der Informationsfreiheit 2011. CXII und den Gesetzen von Straßburg zu den Verarbeitungen der Daten vom 28. Januar 1981) vertraulich.
Der Teilnehmer stimmt zu, dass wenn er während dem Spiel unter den Gewinnern ist, der Veranstalter seinen Namen und Adresse (ausschließlich den Ort) auf der vom Veranstalter angegebenen Internetseite (www.mannaseife.de/blog) sowie auf der Facebook Seite des Veranstalters veröffentlichen kann.

Die Teilnehmer stimmen durch die Teilnahme am Wettbewerb dazu bei, dass:
a) der Veranstalter die von ihnen angegebenen persönlichen und als persönlich geltenden Informationen (Name, Nachname, Anschrift, Alter, Telefonnummer, usw.) für den Ablauf und Dokumentation des Wettbewerbs kostenfrei verwenden kann;
b) der Veranstalter sich das Recht vorbehält die Namen oder Fotos der Gewinner in den Medien ohne spezielle Zustimmung in seinen eigenen Kommunikationskanälen oder Promotionen kostenfrei zu verwenden;
c) die E-Mail Adresse des Teilnehmers für Werbeziele des Veranstalters verwendet werden kann und der Teilnehmer somit Newsletter zur Information über Angebote und Neuigkeiten erhalten kann.


XII. WEITERE BESTIMMUNGEN:

Der Veranstalter behält sich das Recht bei den Inhalt der Wettbewerbsregeln gemäß den Regelungen zu ändern.
Die rechtliche Vertretung der teilnehmenden Person gibt mit der Teilnahme am Wettbewerb (Abgabe der Antwort) bekannt, dass er die Regelungen kennt und er sie als obligatorisch anerkennt.
Informationen zum Wettbewerb und die detaillierten Regeln sind auf der vom Veranstalter verwalteten Webseite www.mannaseife.de/wettbewerb-spielregeln-2018 zu finden.

Szigetszentmiklós, den 26. Februar 2018